.jpg)
مادربزرگت رو از این جا ببر
#کتاب_ماه_مرداد #کلبه‌کتاب‌کلیدر
📙 #مادربزرگت_رو_از_این‌جا_ببر!
✅ انتخاب: #روح‌انگیز_روح‌بخش
یک معرفی دیگه از کتاب مادربزرگت رو از این‌جا ببر!
همین‌قدر که لحن راحت و گیرایی برای اسم کتابش داشت می‌شه گفت داستان‌هاش هم روان و جالب و پر مخاطره بود.
مجموعه‌ای از چند داستان نوشته‌ی دیوید سداریس با ترجمه‌ی پیمان خاکسار که توسط نشر چشمه به چاپ رسیده.
زبان این نویسنده پر از ترکیب و تشبیه‌های جالب و شخصیت‌سازی‌های نو برای نقش‌های داستان‌هاش داره.
فضای هر ماجرا کاملا متفاوته.
راحت بگم مثل خیلی از نویسنده‌ها نیست که وقتی یکی از نوشته‌هاشون رو بخونی انگار تمام آثارشون رو خوندی!!!!
یه‌کم از شخصیت اول هر ماجرا بگم. اینو بدونین قراره با یک آدم که دنیاش خیلی عجیب و غریبه همراه بشین و این که ما بتونیم دنیاهای مختلفی رو تجربه کنیم به نظر من قسمت جذاب مطالعه‌ست.
تنها دلیلم واسه انتخاب این چند سطر آشنایی با شخصیت رو اعصاب و جالب باباشه😉
◀️ #چند_سطر_کتاب:
وقتی رفتم شیکاگو پدرم مخالفت کرد ولی وقتی گفتم می‌خوام به نیویورک برم ابعاد مخالفتش حتا در قیاس با گذشته غول‌آسا بود. «نیویورک! دیوانه شدی؟ پس یک چاقو هم با خودت ببر، چون بگذار بهت بگم، نیویورکی‌ها زنده‌زنده قورتت می‌دن.» از دوستانی حرف زد که گانگسترها جیب‌شان را خالی کرده بودند و با چوب بیس‌بال خدمت‌شان رسیده بودند. وقتی در نیویورک بودم هم برایم بریده‌ی صفحه‌ی حوادث روزنامه‌ها را می‌فرستاد که درشان جزئیات قتل تراژیک دونده‌ها و توریست‌ها ذکر شده بود و در حاشیه‌ی تمام‌شان هم می‌نوشت «این می‌تونست تو باشی!»
ص58
🔸مادربزرگت رو از این‌جا ببر!، #دیوید_سداریس، #پیمان_خاکسار، #نشر_چشمه
www.klidar.ir
t.me/klidarnews
instagram.com/instaklidar