حال و روز دموکراسی

01 بهمن 1398


 

چه عنوان غم‌انگیزی! حال و روز دموکراسی!!
ناشر فرانسوی کتاب در مقدمه گفته: کلمه‌ی «دموکراسی» این روزها به ظاهر همراهی بسیار گسترده‌ای را پدید آورده است. البته، بحث‌هایی، گاه پر تب و تاب، درباره‌ی معنا یا معانی این کلمه پیش می‌آیند، اما در این «جهان» که ما به سر می‌بریم، «دموکراسی» کم و بیش همیشه ارزشی مثبت می‌یابد؛ بنابراین ما از همکاران‌مان می‌پرسیم: آیا «دموکرات» نامیدن خود برای شما با معناست؟ اگر نه، چرا؟ و اگر بله، در راستای چه تفسیری از این کلمه؟» ص10

این کتاب مجموعه مقالاتی از هشت متفکر معاصر است که از حال و روز دموکراسی می‌گویند. این متفکرین شامل: جورجو آگامبن، آلن بدیو، دنیل بن‌سعید، وندی براون، ژان لوک نانسی، ژاک رانسیر، کریستین رایس و اسلاوی ژیژک هستند.

اما واقعا دموکراسی چیست؟ اگر به دنبال معنی سر راست هستید، قطعا این کتاب مورد نظر شما نیست، چون مفاهیم پیچیده و پرطمطراق دموکراسی، مخصوصا از زاویه دید متفکرین جهان اولی، نیاز به پیش زمینه‌ی مطالعاتی دارد. 

اما در بخشی از این مقالات، دنیل بن‌سعید، متفکر، رهبر جنبش تروتسکیست فرانسه و از چهره‌های پیشتاز شورش دانشجویی ١٩۶٨ توضیحاتی در این زمینه ارائه می‌دهد: 
بن‌سعید در بخش دوم این جستار به شبح «دموکراسی واقعی» می‌پردازد و از پیامدهای نامعین دموکراسی می‌گوید: از اینکه چطور نامعینی دال دموکراسی به تعاریف گوناگون و اغلب متضاد می‌انجامد. جستار مربوط به بن‌سعید طولانی‌تر از بخش‌های دیگر کتاب است. او پرسش درباره «سکولارکردن دموکراسی» را مطرح می‌کند و می‌نویسد: «چون دموکراسی بی‌وقفه تفکیک نایقینی میان امر سیاسی و امر اجتماعی را لکه‌آلود می‌کند و نیرومندانه یورش‌های دارایی خصوصی و تجاوزهای دولت بر فضای همگانی و اموال همگانی را به چالش می‌کشد، باید در نهایت بکوشد به طور پایدار و در هر حوزه دسترسی به برابری و شهروندی را گسترش دهد؛ بنابراین دموکراسی خودش نیست مگر آنکه درست تا پایان ننگین باشد». ص74

◀️چند سطر کتاب

با این حال اگر دموکراسی به منزله‌ی «توان انجام کارها» از قانون تعداد آزاد است، این یک تقسیم موجود جهان به دو بخش را پیش فرض می‌گیرد، یک تقسیم‌بندی میان آنانی که دارای توان مشارکت در تصمیم‌گیری جمعی تعریف شده‌اند («بهترین مردم») و آنانی که گفته می‌شود این توان را ندارند. دموکراسی این تقسیم را به منزله‌ی پایه و اساس سازماندهی زندگی سیاسی رد می‌کند؛ این دعوتی است به برابری از سوی مردمی که بنا بر تعریف در میان بهترین مردم نیستند. «بهترین» در سرتاسر تاریخ به شیوه‌های متفاوتی تعریف شده‌اند: به عنوان آنانی که تبار اصیل و نژاد راستین دارند، آنانی که قدرت نظامی از خود نشان می‌دهند، به عنوان ثروتمندان، یا آنانی که از دانش پیچیده یا مهارت‌های مدیریتی برخوردار هستند.
ص140

📗حال و روز دموکراسی، جورجو آگامبن، #آلن_بدیو، #دنیل_بن_سعید، مترجم: #مجتبی_گل_محمدی، #نشر_چشمه، 194صفحه، قیمت: 20هزارتومان

@klidar



دیدگاه های شما